Unsere diesjähriges Märchen in Gebärdensprache ist das „Das tapfere Schneiderlein“. Im November 2015 haben wir das Märchen mit der Raupen und Igelklasse der Ernst Adolf Eschke Schule Berlin mit Mitteln des Berliner Projektfonds kulturelle Bildung gefilmt und viel dafür gebastelt, gemalt und gezaubert. Wir freuen uns über den fertigen Film mit Riesen, Wildschweinen, dem gefährlichen Einhorn, dem tapferen Schneiderlein, dem König, der Prinzessin und den Rittern. Ich danke ganz herzlich allen Pädagoginnen der Schule – besonders Christina und Cordula – und meinem wunderbaren Team, die sich immer wieder auf die wilden Filmaufnahmen einlassen – DAAAAANKE euch ALLEN!
***
(English) This year's fairy tale in sign language is "The Brave Little Tailor". In November 2015 we filmed the fairy tale with the caterpillars and hedgehog class of the Ernst Adolf Eschke School Berlin with funds from the Berlin Project Fund for Cultural Education and did a lot of tinkering, painting and magic for it. We are happy about the finished film with giants, wild pigs, the dangerous unicorn, the little tailor, the king, the princess and the knights. I would like to thank all the teachers of the school - especially Christina and Cordula - and my wonderful team, who always also happy with the wild film shoots - THANK YOU ALL!
The tamed Unicorn
Das tapfere Schneiderlein in deutscher Gebärdensprache wurde auf mehreren internationalen Kinderfilmfestivals gezeigt .
***
Little brave tailer in sign language was screened at several international children film festivals.
